Na gut



Exemple : Na gut, ich helfe dir heute mit den Hausaufgaben.

Definition


"Na gut" est une expression allemande utilisée pour exprimer une acceptation ou une concession après une hésitation ou une objection. Elle signifie quelque chose comme « d'accord » ou « très bien » et sert souvent à indiquer qu'on accepte une proposition ou une situation malgré des réserves.

Traductions



Étymologie


L'expression "na gut" combine l'interjection "na", qui sert à attirer l'attention ou marquer une transition, avec l'adjectif "gut" signifiant « bon ». Cette construction est typique de l'allemand familier et reflète une manière concise de passer à autre chose ou d'accepter quelque chose. Saviez-vous que "na" est souvent utilisée dans des expressions idiomatiques pour moduler le ton de la phrase ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Na gut" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit