Na gut
Exemplo: Na gut, ich helfe dir heute mit den Hausaufgaben.
Definição
"Na gut" é uma expressão alemã usada para indicar aceitação, concordância ou consentimento, frequentemente empregada para suavizar uma resposta afirmativa ou demonstrar uma decisão após alguma hesitação. Por exemplo: "Na gut, ich helfe dir heute mit den Hausaufgaben" significa "Tá bom, eu te ajudo com o dever de casa hoje."
Etimologia
A expressão "na gut" vem do alemão, onde "na" é uma interjeição que pode expressar surpresa ou transição, e "gut" significa "bom". Juntas, formam uma expressão coloquial usada para indicar uma aprovação ou concessão. Curiosamente, "na gut" pode ser comparada a expressões em português como "tá bom" ou "beleza".
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Na gut" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
