Komm schon
Exemple : Komm schon, wir gehen jetzt ins Kino zusammen.
Definition
"Komm schon" est une expression allemande utilisée pour encourager quelqu'un à agir rapidement ou à accepter une proposition, souvent traduite par « allez » ou « allez, viens ». Par exemple, dans « Komm schon, wir gehen jetzt ins Kino zusammen », elle invite à se dépêcher pour aller au cinéma.
Traductions
-
come on -
vamos -
kom op -
va, som-hi -
allez
Étymologie
L'expression "komm schon" vient de la combinaison de « komm », forme impérative de « kommen » signifiant « venir », et « schon », qui renforce l'invitation ou l'urgence. Elle est couramment utilisée en allemand familier pour motiver ou presser quelqu'un de manière amicale.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Komm schon" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
