Faire table rase



Exemple : Après les erreurs, il faut faire table rase et recommencer.

Definition


"Faire table rase" signifie effacer complètement le passé, les erreurs ou les problèmes pour repartir de zéro et recommencer sur de nouvelles bases, sans tenir compte de ce qui a été fait auparavant.

Traductions



Étymologie


L'expression "faire table rase" vient de l'image d'une table sur laquelle on efface tout ce qui y est écrit, comme on efface une ardoise. Elle évoque l'idée de recommencer à zéro, sans laisser de traces du passé. Cette expression est utilisée depuis plusieurs siècles en français.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Faire table rase" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (C2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit