Passer du coq à l'âne
Exemple : Dans la conversation, il a tendance à passer du coq à l'âne rapidement.
Definition
"Passer du coq à l'âne" est une expression idiomatique française qui signifie changer brusquement de sujet ou d'idée dans une conversation, sans lien apparent entre les deux. Par exemple, dans une discussion, quelqu'un peut passer du coq à l'âne rapidement, rendant le discours confus ou désordonné.
Étymologie
L'expression "passer du coq à l'âne" remonte au XVIIIe siècle et reflète l'image d'un saut d'un sujet à un autre totalement différent, comme passer d'un animal noble et fier, le coq, à un âne, souvent perçu comme plus banal et peu élégant. Cette expression illustre de façon imagée et humoristique le changement brusque d'un sujet à un autre sans transition logique.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Passer du coq à l'âne" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (B2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
