Exemple : À l'occasion de son anniversaire, ils ont organisé une fête surprise.
Definition
"À l'occasion de" est une expression utilisée pour indiquer un événement ou un moment particulier qui sert de contexte ou de raison pour une action, comme dans la phrase : "À l'occasion de son anniversaire, ils ont organisé une fête surprise." Elle marque une circonstance spécifique.
Traductions
On the occasion of
Con motivo de
Ter gelegenheid van
Amb motiu de
Anlässlich
Étymologie
L'expression "À l'occasion de" vient du mot "occasion", lui-même issu du latin "occasio" qui signifie "opportunité" ou "chance". Elle est utilisée en français depuis longtemps pour marquer un moment précis ou une circonstance particulière. Saviez-vous que "occasion" désignait à l'origine une opportunité favorable, ce qui explique son emploi pour souligner un événement spécial ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"À l'occasion de" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (B1) - partie 1", qui contient 119 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.