Exemple : Il se peut que nous arrivions en retard demain.
Definition
"Il se peut que" est une locution conjonctive utilisée pour exprimer une possibilité ou une éventualité. Elle introduit une proposition subordonnée exprimant une hypothèse incertaine, par exemple : « Il se peut que nous arrivions en retard demain. »
Traductions
It may be that
Puede que
Het kan zijn dat
Pot ser que
Es kann sein, dass
Étymologie
L'expression "Il se peut que" vient du verbe "pouvoir" au présent de l'indicatif, conjugué à la troisième personne du singulier, accompagné du pronom réfléchi "se" et de la conjonction "que". Elle reflète une construction ancienne où "il" est un sujet impersonnel indiquant la possibilité, utilisée dans la langue française depuis le Moyen Âge.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Il se peut que" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.