Tout compte fait
Exemple : Tout compte fait, c'est une bonne décision pour nous.
Definition
L'expression "Tout compte fait" signifie considérer tous les éléments ou les aspects d'une situation avant de prendre une décision ou de formuler un jugement. Elle est souvent utilisée pour indiquer une réflexion finale après analyse complète, comme dans « Tout compte fait, c'est une bonne décision pour nous. »
Étymologie
L'expression "Tout compte fait" vient de l'idée de faire le compte de toutes les parties d'une situation, c'est-à-dire de tout évaluer ou calculer. Le terme "compte" renvoie à l'action de compter ou de calculer, et "fait" signifie réalisé ou accompli. Ensemble, ils évoquent la notion de prise en compte complète avant conclusion.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Tout compte fait" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
