Exemple : À mon tour, je vais raconter une histoire amusante.
Definition
"À mon tour" est une expression utilisée pour indiquer que c'est le moment de quelqu'un de faire quelque chose, souvent après qu'une autre personne ait terminé. Par exemple, "À mon tour, je vais raconter une histoire amusante" signifie que c'est maintenant le tour de cette personne de parler.
Traductions
My turn
Ahora me toca
Nu ben ik aan de beurt
Ara em toca
Jetzt bin ich dran
Étymologie
L'expression "À mon tour" vient de la combinaison de la préposition "à", du pronom possessif "mon" et du nom "tour" signifiant ici une séquence ou un moment attribué à quelqu'un. Elle reflète l'idée de succession ou d'ordre dans une action, un concept ancien et courant dans les langues romanes.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"À mon tour" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.