Exemple : Pour respecter la deadline, il faut mettre les bouchées doubles.
Definition
"Mettre les bouchées doubles" signifie redoubler d'efforts ou accélérer le rythme de travail afin d'atteindre un objectif plus rapidement, souvent dans un contexte de pression ou de délai serré.
L'expression "mettre les bouchées doubles" vient de l'image de manger plus vite en doublant la taille des bouchées. Elle est utilisée métaphoriquement pour indiquer qu'on augmente l'intensité d'une action. Cette origine illustre l'idée de faire plus en moins de temps.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Mettre les bouchées doubles" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
