Exemple : Je n'y crois pas, c'est trop incroyable pour être vrai.
Definition
"Je n'y crois pas" est une expression utilisée pour exprimer l'incrédulité ou le doute face à une information ou une situation jugée trop surprenante ou difficile à accepter comme vraie.
Traductions
I don't believe it
No me lo creo
Dat geloof ik niet
No m'ho crec
Das glaube ich nicht
Étymologie
L'expression "Je n'y crois pas" provient de la combinaison du pronom personnel "je", de la négation "ne...pas" et du verbe "croire" à la première personne du singulier. Elle reflète littéralement l'idée de ne pas accorder de foi à quelque chose.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Je n'y crois pas" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.