Exemple : Ton dessin est pas mal pour un débutant.
Definition
"Pas mal" est une expression utilisée pour indiquer qu'une chose est plutôt bonne ou satisfaisante, sans être exceptionnelle. Par exemple, dire « Ton dessin est pas mal » signifie que le dessin est réussi ou appréciable pour un débutant.
Traductions
Not bad
No está mal
Niet slecht
No està malament
Gar nicht schlecht
Étymologie
L'expression "pas mal" vient de la combinaison de « pas », utilisé pour la négation, et « mal », signifiant un défaut ou une mauvaise qualité. Littéralement, elle signifie « pas mauvais », ce qui a évolué en une expression positive pour qualifier quelque chose de correct ou appréciable.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Pas mal" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A1) - partie 1", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
