"Pas mal" è un'espressione francese usata per indicare che qualcosa è abbastanza buono o soddisfacente, anche se non eccellente. Ad esempio, in "Ton dessin est pas mal pour un débutant" si intende che il disegno è piuttosto buono per un principiante.
Traduzioni
Not bad
No está mal
Niet slecht
No està malament
Gar nicht schlecht
Etimologia
L'espressione "pas mal" deriva dal francese, dove "pas" significa negazione e "mal" significa male. Letteralmente vuol dire "non male", usata per indicare una qualità positiva ma moderata. È un modo comune e colloquiale per esprimere un giudizio positivo senza esagerare.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Pas mal" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.