Exemple : Il me semble que le film commence maintenant.
Definition
"Il me semble" est une expression utilisée pour indiquer une impression ou une opinion personnelle, souvent pour exprimer une incertitude ou une observation subjective. Par exemple, dans la phrase "Il me semble que le film commence maintenant", cela signifie que la personne croit que le film débute à ce moment.
Traductions
It seems to me
Me parece
Volgens mij
Em sembla
Es scheint mir
Étymologie
L'expression "Il me semble" vient du verbe 'sembler' issu du latin 'simulare' qui signifie 'imiter' ou 'faire semblant'. Cette tournure reflète l'idée de perception ou d'apparence, indiquant que quelque chose paraît être vrai selon la sensation ou l'avis de celui qui parle.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Il me semble" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
