A la curta o a la llarga



Exemple : A la curta o a la llarga, tots hem d'afrontar els canvis.

Definition


"A la curta o a la llarga" est une expression catalane qui signifie qu'une chose arrivera tôt ou tard, inévitablement. Elle est utilisée pour indiquer que, malgré le temps que cela peut prendre, un événement ou une conséquence finira par se produire.

Étymologie


L'expression "a la curta o a la llarga" vient du catalan, où "curta" signifie court et "llarga" signifie long. Elle reflète l'idée du temps, court ou long, avant qu'un fait ne se réalise. C'est une expression imagée qui montre que peu importe la durée, le résultat est certain.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"A la curta o a la llarga" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit