No tenir ni cap ni peus
Exemple : El seu argument no té ni cap ni peus i és difícil de creure.
Definition
L'expression "No tenir ni cap ni peus" signifie qu'un raisonnement, une idée ou un argument est incohérent, dépourvu de logique ou difficile à comprendre. Elle est utilisée pour indiquer qu'une affirmation manque de fondement solide et de sens clair.
Étymologie
L'expression "No tenir ni cap ni peus" vient de l'imagerie corporelle où 'cap' symbolise la tête, siège de la raison, et 'peus' les pieds, base de la stabilité. Dire qu'une chose ne tient ni tête ni pieds revient à dire qu'elle manque totalement de cohérence et d'appui, comme si elle était dépourvue de parties essentielles pour fonctionner.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"No tenir ni cap ni peus" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit