Fer veure que
Exemple : Vaig fer veure que estava interessat en la reunió per educació.
Definition
"Fer veure que" signifie simuler ou faire semblant de faire quelque chose, souvent pour donner une impression trompeuse. Par exemple, dans la phrase « Vaig fer veure que estava interessat en la reunió per educació », cela indique qu'une personne a prétendu être intéressée par politesse.
Étymologie
L'expression catalane "Fer veure que" combine le verbe "fer" (faire) avec "veure" (voir), littéralement « faire voir que ». Cette construction exprime l'idée de créer une impression visuelle ou une apparence, d'où l'usage pour indiquer la simulation ou le fait de faire semblant.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Fer veure que" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
