Ergens op wachten



Exemple : Ik moet ergens op wachten voordat ik kan vertrekken.

Definition


"Ergens op wachten" signifie patienter ou rester dans l'attente de quelque chose ou de quelqu'un avant de pouvoir agir ou continuer une activité. Par exemple, attendre un signal ou une permission avant de partir.

Traductions


  • to wait for something
  • esperar algo
  • esperar alguna cosa
  • attendre quelque chose
  • auf etwas warten
  • aspettare qualcosa
  • esperar por algo

Étymologie


L'expression "ergens op wachten" vient du néerlandais, où "ergens" signifie "quelque part" et "wachten" veut dire "attendre". Elle reflète l'idée d'attendre une chose ou un événement indéfini avant de poursuivre une action.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Ergens op wachten" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit