No tener desperdicio
Exemple : La película no tiene desperdicio, es muy divertida.
Definition
"No tener desperdicio" est une expression utilisée pour décrire quelque chose d'excellent, de très intéressant ou de divertissant, qui vaut pleinement la peine d'être apprécié, comme dans la phrase « La película no tiene desperdicio » signifiant que le film est vraiment amusant.
Étymologie
L'expression "no tener desperdicio" vient de l'espagnol, où "desperdicio" signifie 'déchet' ou 'perte'. Littéralement, cela veut dire 'ne pas avoir de déchets', ce qui suggère que rien dans ce qui est décrit n'est inutile ou mauvais. C'est une façon imagée de dire que tout est de qualité ou utile, un compliment courant en espagnol.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"No tener desperdicio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
être savoureux