Estar de acuerdo
Exemple : Estoy de acuerdo con tu plan para el fin de semana.
Definition
"Estar de acuerdo" signifie partager la même opinion ou consentir à une idée, une proposition ou un plan. Par exemple, quand on dit "Estoy de acuerdo con tu plan para el fin de semana", cela exprime l'approbation ou l'acceptation de ce plan.
Étymologie
L'expression "estar de acuerdo" vient de la combinaison du verbe espagnol "estar" (être) et de "de acuerdo", qui signifie littéralement "en accord". Elle reflète l'idée d'être dans un état de consentement ou d'harmonie avec une opinion ou une décision. Cette construction est typique des langues romanes où l'état ou la condition est exprimé par "estar".
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Estar de acuerdo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
