Ni siquiera
Exemple : Ni siquiera vino a la fiesta ayer por la noche.
Definition
L'expression "ni siquiera" est utilisée pour insister sur le fait qu'une action ou un événement n'a pas eu lieu, même dans la moindre mesure. Par exemple, dans la phrase « Ni siquiera vino a la fiesta ayer por la noche », cela signifie qu'il n'est pas venu du tout à la fête.
Étymologie
L'expression "ni siquiera" vient de la combinaison de deux mots espagnols : "ni", qui signifie 'pas même', et "siquiera", qui exprime une concession minimale. Ensemble, ils renforcent une négation en insistant sur l'absence totale d'un fait. Curieusement, "siquiera" est dérivé du verbe "ser" avec une nuance concessive ancienne.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ni siquiera" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit