If I'm not mistaken
Exemple : If I'm not mistaken, the meeting starts at three.
Definition
L'expression "if I'm not mistaken" est utilisée pour indiquer que la personne pense que ce qu'elle dit est correct, mais qu'elle n'en est pas totalement sûre. Par exemple, elle sert à exprimer une incertitude polie lors d'une affirmation.
Étymologie
L'expression "if I'm not mistaken" vient de l'anglais, combinant la condition "if" (si) avec "I'm not mistaken" (je ne me trompe pas). Elle reflète une manière courante en anglais d'exprimer une supposition ou une incertitude avec modestie.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"If I'm not mistaken" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit