By and large
Exemple : By and large, the weather was nice during our trip.
Definition
"By and large" est une expression adverbiale utilisée pour indiquer une généralisation ou une vue d'ensemble, signifiant 'dans l'ensemble' ou 'en gros'. Elle sert à résumer une situation en prenant en compte les détails principaux tout en laissant de côté les exceptions mineures.
Étymologie
L'expression "by and large" vient du jargon maritime anglais. "By" signifie 'près du vent' et "large" fait référence à naviguer avec le vent venant de côté ou de l'arrière. Ensemble, ils décrivaient la capacité d'un navire à manœuvrer dans différentes conditions. Aujourd'hui, cette expression est utilisée pour signifier 'dans l'ensemble' ou 'globalement'.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"By and large" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit