Exemple : He said he will come, but that remains to be seen.
Definition
"That remains to be seen" est une expression utilisée pour indiquer qu'une situation ou un résultat n'est pas encore certain et qu'il faudra attendre pour savoir ce qui va réellement se passer.
Traductions
eso está por verse
dat moet nog blijken
això està per veure
cela reste à voir
das bleibt abzuwarten
Étymologie
L'expression "that remains to be seen" vient de l'anglais et reflète l'idée que quelque chose doit encore être observé ou vérifié avant de pouvoir être confirmé. Cette locution utilise une métaphore visuelle, suggérant que la vérité ou le résultat est encore caché, comme quelque chose qui n'a pas encore été vu.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"That remains to be seen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
cela reste à voir