"To zone out" means to lose focus and become mentally detached from the current surroundings or activity, often entering a state of daydreaming or absent-mindedness. For example, they zone out during long meetings when their attention drifts away.
Translations
desconectar
afgeleid zijn
desconnectar
se déconnecter
abschalten
Etymology
The phrase "to zone out" emerged in the mid-20th century, combining 'zone'—referring to a distinct area or state—and 'out,' indicating an exit or detachment. It captures the idea of mentally moving into a different 'zone' away from present awareness.