"To hold a record" means to currently possess the best or highest achievement in a particular field or activity, often officially recognized. For example, when someone "holds a record," they are acknowledged as having accomplished the highest standard or performance compared to others.
Translations
tener un récord
een record houden
tenir un rècord
détenir un record
einen Rekord halten
Etymology
The phrase "to hold a record" originates from the concept of 'holding' as in possessing or maintaining something, combined with 'record,' which comes from the Latin word 'recordari,' meaning 'to remember.' Did you know? The term 'record' initially referred to a written account or memory before evolving to signify the best achievement documented.
