Etwas in die Tat umsetzen
Example: Wir müssen die Pläne endlich in die Tat umsetzen, um Erfolg zu haben.
Definition
"Etwas in die Tat umsetzen" means to put an idea, plan, or intention into action or practice, making it happen in reality. It involves actively carrying out or implementing something that was previously only a concept or thought.
Translations
-
put into practice -
poner en práctica -
in de praktijk brengen -
posar en pràctica -
mettre en pratique
Etymology
The phrase "etwas in die Tat umsetzen" comes from German, where "etwas" means "something," "in die Tat" means "into action," and "umsetzen" means "to convert or transfer." Together, it literally means to convert something into action. Did you know? The verb "umsetzen" originally meant to move or relocate something, which fits nicely with turning ideas into real actions.
Learn to use this expression actively
"Etwas in die Tat umsetzen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account
