Example: Um erfolgreich zu bleiben, muss man mit der Zeit gehen.
Definition
"Mit der Zeit gehen" means to adapt to current trends or changes in society, technology, or culture. It emphasizes the importance of evolving with the times to remain relevant or successful, as in the example: 'Um erfolgreich zu bleiben, muss man mit der Zeit gehen.'
Translations
move with the times
adaptarse a los tiempos
met de tijd meegaan
adaptar-se als temps
vivre avec son temps
Etymology
The phrase "mit der Zeit gehen" literally translates to 'go with the time.' It stems from the idea of moving alongside time itself, symbolizing progress and adaptation. This expression highlights the human tendency to keep pace with changing circumstances.
Learn to use this expression actively
"Mit der Zeit gehen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.