Ça vaut le coup
Example: Ça vaut le coup de visiter ce musée ce week-end.
Definition
"Ça vaut le coup" is a French expression used to indicate that something is worth the effort, time, or expense. It suggests that the benefit or enjoyment gained from an activity justifies the cost or trouble involved, such as visiting a museum or trying a new experience.
Etymology
The phrase "Ça vaut le coup" literally means 'It is worth the blow' or 'It is worth the hit,' originating from the Old French word 'coup,' meaning a strike or blow. Over time, it evolved metaphorically to express that an action or effort is worthwhile. Did you know? The word 'coup' also appears in English phrases like 'coup d'état,' reflecting its French roots.
Learn to use this expression actively
"Ça vaut le coup" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account
