Anar en detriment de
Example: Anar en detriment de la qualitat afecta la reputació de l'empresa.
Definition
"Anar en detriment de" means to go to the detriment of something, causing harm, damage, or negative impact to it. For example, in the phrase 'Anar en detriment de la qualitat afecta la reputació de l'empresa,' it refers to actions that negatively affect quality and thus harm the company's reputation.
Translations
-
To be at the expense of -
Ir en detrimento de -
Ten koste gaan van -
Se faire au détriment de -
Zu Lasten gehen von
Etymology
The phrase "Anar en detriment de" comes from Catalan, where "anar" means 'to go,' and "detriment" is derived from Latin 'detrimentum,' meaning loss or damage. Together, the phrase literally means 'to go to the detriment of,' indicating a process of causing harm or loss to something.
Learn to use this expression actively
"Anar en detriment de" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
