Fet i fet
Example: Ellos van passar de casa en casa, visitant els veïns fet i fet.
Definition
"Fet i fet" is a Catalan expression meaning 'in fact' or 'actually,' used to emphasize the truth or reality of a statement, often to clarify or reinforce what has been said previously in conversation.
Etymology
The expression "fet i fet" combines the Catalan word "fet," meaning 'done' or 'fact,' repeated for emphasis. Repetition in Catalan can intensify meaning, so "fet i fet" literally means 'fact and fact,' highlighting certainty or reality.
Learn to use this expression actively
"Fet i fet" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account