Per altra banda
Example: Per altra banda, el tren arriba una mica tard avui.
Definition
"Per altra banda" is a Catalan expression used to introduce an alternative perspective or additional information, similar to 'on the other hand' or 'furthermore' in English. It helps to contrast or add to a previous statement in conversation or writing.
Etymology
The phrase "Per altra banda" literally translates to 'by another side' in Catalan. It combines 'per' meaning 'by' or 'for,' 'altra' meaning 'other,' and 'banda' meaning 'side.' The expression figuratively refers to considering a different angle or viewpoint, much like turning to another side of an argument.
Learn to use this expression actively
"Per altra banda" appears in the Vocaplus list "", containing 108 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account
