Example: Na het onderzoek kwamen we tot de conclusie dat het waar is.
Definition
"Tot de conclusie komen dat" means to reach a decision or judgment after considering all relevant information or evidence. It is often used to express the final understanding or determination about a situation, like concluding that something is true or false.
Translations
to conclude that
llegar a la conclusión de que
arribar a la conclusió que
arriver à la conclusion que
zu dem Schluss kommen dass
arrivare alla conclusione che
chegar à conclusão de que
Etymology
The phrase "tot de conclusie komen dat" originates from Dutch, where 'tot' means 'to,' 'de conclusie' means 'the conclusion,' and 'komen' means 'come.' Together, it literally means 'to come to the conclusion that.' Did you know that this phrase is a common way to express the process of reasoning or finalizing a thought in Dutch?
Learn to use this expression actively
"Tot de conclusie komen dat" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
to conclude that