Example: Vul het formulier in voor zover van toepassing op jou.
Definition
"Voor zover van toepassing" is a Dutch expression used to indicate that something should be done or considered only to the extent that it is relevant or applicable to the person or situation. For example, filling out a form only in parts that concern you.
The phrase "voor zover van toepassing" comes from Dutch, where 'voor zover' means 'as far as' and 'van toepassing' means 'applicable.' It literally translates as 'as far as applicable.' This phrase is commonly used to specify conditional relevance, making it a practical expression in legal and administrative contexts.
Learn to use this expression actively
"Voor zover van toepassing" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.