Dar el brazo a torcer
Example: Nunca quiso dar el brazo a torcer en la discusión.
Definition
"Dar el brazo a torcer" is a Spanish idiomatic expression meaning to give in, surrender, or yield in an argument or dispute, often after stubborn resistance. It implies reluctantly accepting another's point of view or conceding defeat.
Etymology
The phrase "dar el brazo a torcer" literally means 'to give the arm to twist.' It comes from the idea of physically bending one's arm against their will, symbolizing yielding or surrendering. This vivid image has been used metaphorically in Spanish for centuries to express giving up in a disagreement.
Learn to use this expression actively
"Dar el brazo a torcer" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (C1) - parte 1", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account