To move the needle



Example: The new plan will really move the needle on sales.

Definition


"To move the needle" means to create a noticeable or significant change or impact, especially in measurable outcomes such as sales, progress, or performance. It implies making a difference that can be clearly observed or quantified.

Translations


  • marcar una diferencia
  • een verschil maken
  • marcar una diferència
  • faire bouger les lignes
  • etwas bewirken

Etymology


The phrase "to move the needle" originates from analog measuring instruments like speedometers or gauges, where the needle's movement indicates a change in measurement. Did you know? This expression metaphorically evolved to describe any action that causes a significant or noticeable change.

Learn to use this expression actively


"To move the needle" appears in the Vocaplus list "English - General - Idioms and Proverbs - (C2) - set 1", containing 106 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select English as the language you want to learn.

Create a free account