Definitie

"Hacer cumplir" significa obligar o asegurar que una ley, norma o regla sea respetada y seguida por las personas. Es una acción que realizan autoridades o responsables para mantener el orden y la legalidad en una sociedad o un grupo.

Vertalingen

• handhaven
• fer complir
• durchsetzen

Etymologie

La expresión "hacer cumplir" proviene de la combinación del verbo 'hacer', que viene del latín 'facere', y 'cumplir', que deriva del latín 'complēre', que significa completar o llevar a cabo. Juntas, estas palabras expresan la idea de ejecutar o asegurar que algo se realice totalmente.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Hacer cumplir" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• confirmar
• generalizar
• convencer
• entregar
• indicar
• descubrir

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!