To change careers



Voorbeeld: They change careers successfully

Definitie


"To change careers" betekent van het ene beroep naar het andere overstappen, vaak om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen of een andere richting in het werkleven te kiezen. Het impliceert een bewuste beslissing om een nieuwe professionele weg in te slaan.

Vertalingen


  • cambiar de carrera
  • van carrière veranderen
  • canviar de carrera
  • changer de carrière
  • den Beruf wechseln

Etymologie


De uitdrukking "to change careers" komt uit het Engels en bestaat uit de woorden 'change' wat 'veranderen' betekent, en 'careers', afkomstig van het Latijnse 'careira', dat 'loopbaan' of 'wedstrijdbaan' aanduidt. Het idee van een carrière veranderen ontstond toen mensen vaker van beroep wisselden in plaats van één leven lang hetzelfde werk te doen.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!