To win an argument
Voorbeeld: They win an argument convincingly
Definitie
"To win an argument" betekent een discussie of debat zo voeren dat jouw standpunt overtuigend wordt aanvaard door anderen, waarbij je de tegenargumenten effectief weerlegt en de meerderheid overtuigd raakt van jouw gelijk.
Vertalingen
-
ganar un argumento -
een argument winnen -
guanyar una discussió -
gagner un débat -
einen Streit gewinnen
Etymologie
De uitdrukking "to win an argument" komt voort uit het Engelse werkwoord 'to win', dat 'overwinnen' betekent, en 'argument', wat 'redenering' of 'discussiepunt' betekent. Oorspronkelijk verwees 'win' naar het behalen van een overwinning in competitie; hier wordt die betekenis figuurlijk toegepast op het overtuigen in een gesprek.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!