"To change careers" significa deixar uma profissão ou área de trabalho para começar uma nova, geralmente buscando novas oportunidades, desafios ou satisfação pessoal. Pessoas que "to change careers" podem precisar adquirir novas habilidades ou formação para se adaptar ao novo campo.
Traduções
cambiar de carrera
van carrière veranderen
canviar de carrera
changer de carrière
den Beruf wechseln
Etimologia
A expressão "to change careers" vem do inglês, onde "change" significa alterar ou modificar, e "career" deriva do francês antigo 'carriere', que originalmente significava uma estrada ou percurso. Assim, "to change careers" literalmente sugere mudar o caminho profissional que alguém está seguindo.
