To gain momentum
Voorbeeld: They gain momentum after early success
Definitie
"To gain momentum" betekent geleidelijk aan meer kracht, snelheid of invloed krijgen in een proces of activiteit, waardoor het steeds moeilijker wordt om te stoppen. Bijvoorbeeld: 'They gain momentum after early success' betekent dat ze na vroeg succes steeds krachtiger worden.
Vertalingen
-
ganar impulso -
momentum krijgen -
agafar impuls -
prendre de l'élan -
an Fahrt gewinnen
Etymologie
De uitdrukking "to gain momentum" komt van het Latijnse woord 'momentum', wat 'beweging' of 'kracht' betekent. Het idee is dat iets dat eenmaal in beweging is, door die kracht steeds sneller of krachtiger gaat. Wist je dat 'momentum' oorspronkelijk ook 'belang' of 'gewicht' kon betekenen, wat aangeeft hoe belangrijk of zwaar iets kan worden naarmate het groeit?
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!