To take ownership
Voorbeeld: They take ownership of the project
Definitie
"To take ownership" betekent verantwoordelijkheid en controle over iets aannemen, zoals een taak, project of situatie. Het impliceert dat men zich volledig inzet om het tot een goed einde te brengen en de gevolgen van beslissingen en acties accepteert.
Vertalingen
-
asumir la responsabilidad -
eigenaarschap nemen -
assumir la responsabilitat -
prendre possession -
Verantwortung übernehmen
Etymologie
De uitdrukking "to take ownership" komt voort uit het Engelse woord 'ownership', dat verwijst naar het bezit of de eigendom van iets. 'Take' betekent nemen, dus samen betekent het letterlijk het nemen van eigenaarschap. Dit concept is ontstaan in zakelijke en persoonlijke contexten waar het belangrijk is om verantwoordelijkheid te tonen.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!