Definitie

"To take a stance" betekent het innemen van een duidelijke positie of mening over een bepaald onderwerp, vaak om die te verdedigen of te ondersteunen. Bijvoorbeeld: 'They take a stance on the issue' betekent dat zij een standpunt innemen over het onderwerp.

Vertalingen

• tomar una postura
• een standpunt innemen
• prendre una posició
• prendre position
• eine Haltung einnehmen

Etymologie

De uitdrukking "to take a stance" komt van het Engelse woord 'stance', wat oorspronkelijk verwijst naar de manier waarop iemand staat of zich positioneert. Het idee is dat men letterlijk een bepaalde houding aanneemt, wat figuurlijk is uitgebreid naar het innemen van een mening of standpunt. Wist je dat het woord 'stance' afstamt van het Oudfranse 'estance', wat 'houding' of 'plaats' betekent?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to have an idea
• to keep advancing
• to make a transition
• to keep calm
• to make progress
• to keep pushing boundaries

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!