To take place
Voorbeeld: The meeting takes place on Monday.
Definitie
"To take place" betekent dat een gebeurtenis of activiteit op een bepaalde tijd en plaats gebeurt of zich voordoet, zoals in de zin: 'The meeting takes place on Monday', wat betekent dat de vergadering op maandag wordt gehouden.
Vertalingen
-
tener lugar -
plaatsvinden -
tenir lloc -
avoir lieu -
stattfinden
Etymologie
De uitdrukking "to take place" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'een plaats innemen'. Het gebruik van 'take' in deze context dateert uit de 16e eeuw, waarbij 'place' verwijst naar de locatie of het moment van een gebeurtenis. Wist je dat deze uitdrukking oorspronkelijk vooral in formele contexten werd gebruikt om aan te geven waar iets plaatsvond?
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!