To have control
Voorbeeld: They have control over the process
Definitie
"To have control" betekent de macht of het gezag hebben om beslissingen te nemen of de leiding te hebben over een situatie, proces of groep. Het impliceert dat men in staat is om gebeurtenissen te sturen en te beïnvloeden volgens eigen wensen of regels.
Vertalingen
-
controlar -
de controle hebben -
controlar -
contrôler -
kontrollieren
Etymologie
De uitdrukking "to have control" komt van het Engelse werkwoord 'to have', wat bezit of eigendom aangeeft, en het zelfstandig naamwoord 'control', dat afkomstig is van het Latijnse 'contrarotulus', wat 'tegenovergesteld rolboek' betekent. Dit verwees oorspronkelijk naar een boek waarin rekeningen werden gecontroleerd. Interessant is dat 'control' in het Engels later de betekenis kreeg van het beheren of leiden van iets, wat samen met 'have' de uitdrukking vormde voor het bezitten van macht of gezag.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!