To make a point



Voorbeeld: They make a point clearly

Definitie


"To make a point" betekent op duidelijke wijze een belangrijk idee of standpunt overbrengen, zodat anderen het begrijpen en erkennen. Het wordt vaak gebruikt wanneer iemand nadruk legt op een specifieke boodschap of argument om zijn mening kracht bij te zetten.

Vertalingen


  • hacer un punto
  • een punt maken
  • fer un punt
  • faire un point
  • einen Punkt machen

Etymologie


De uitdrukking "to make a point" komt uit het Engels en is ontstaan uit de combinatie van 'make', wat maken of doen betekent, en 'point', dat een specifiek idee of doel aanduidt. Het gebruik van 'point' in deze context verwijst naar het duidelijk aangeven van een gedachte, vergelijkbaar met het aangeven van een punt op een kaart of diagram.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!