Mit gutem Beispiel vorangehen
Voorbeeld: Führungskräfte sollten stets mit gutem Beispiel vorangehen.
Definitie
"Mit gutem Beispiel vorangehen" betekent een voorbeeldfunctie vervullen door zelf het juiste gedrag te tonen en anderen daarmee te inspireren om hetzelfde te doen, zoals wanneer leidinggevenden altijd het goede voorbeeld geven aan hun medewerkers.
Vertalingen
-
lead by example -
dar ejemplo -
het goede voorbeeld geven -
donar exemple -
montrer l'exemple
Etymologie
De uitdrukking "mit gutem Beispiel vorangehen" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'met een goed voorbeeld vooruitgaan'. Het drukt uit dat iemand vooroploopt door positief gedrag te tonen, waardoor anderen worden aangespoord dit voorbeeld te volgen. Het gezegde is al lang in gebruik en benadrukt de kracht van voorbeeldgedrag.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Mit gutem Beispiel vorangehen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!