És una bona idea



Voorbeeld: És una bona idea estudiar abans de l'examen important.

Definitie


"És una bona idea" betekent dat iets een verstandig of nuttig plan is om te doen, zoals in de zin: 'Es una bona idea estudiar abans de l'examen important', wat suggereert dat het slim is om voorafgaand aan een belangrijk examen te studeren.

Vertalingen



    Etymologie


    De uitdrukking "És una bona idea" komt uit het Catalaans, waarbij 'és' 'is' betekent, 'una' 'een' en 'bona idea' 'goed idee'. Het is een eenvoudige samenstelling die letterlijk 'het is een goed idee' betekent. Wist je dat zulke uitdrukkingen in veel talen voorkomen om positieve aanbevelingen te geven?

    Leer deze uitdrukking actief te gebruiken


    "És una bona idea" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
    Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

    Maak een gratis account aan



    Virtuele tolk Spaans - Nederlands


    Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

    Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!