És una bona idea



Beispiel: És una bona idea estudiar abans de l'examen important.

Definition


"És una bona idea" ist eine katalanische Phrase, die verwendet wird, um auszudrücken, dass ein Vorschlag oder Plan als sinnvoll, vorteilhaft oder empfehlenswert angesehen wird. Zum Beispiel: "És una bona idea estudiar abans de l'examen important." bedeutet, dass es ratsam ist, vor einer wichtigen Prüfung zu lernen.

Übersetzungen


  • It's a good idea
  • Es una buena idea
  • Dat is een goed idee
  • C'est une bonne idée
  • Das ist eine gute Idee

Etymologie


Die Phrase "És una bona idea" stammt aus dem Katalanischen, wobei "és" die konjugierte Form von „sein“ ist, "una" ein unbestimmter Artikel, "bona" das Adjektiv für 'gut' und "idea" ein Lehnwort aus dem Lateinischen „idea“, was 'Gedanke' oder 'Vorstellung' bedeutet. Wussten Sie, dass "idea" ursprünglich aus dem Griechischen kommt und 'Erscheinung' oder 'Bild' bedeutete?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"És una bona idea" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto