Met betrekking tot de vraag of
Voorbeeld: De leraar gaf uitleg met betrekking tot de vraag of het klopt.
Definitie
"Met betrekking tot de vraag of" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iets verband houdt met of relevant is voor een specifieke kwestie of onderzoeksvraag. Het benadrukt dat de besproken informatie direct gekoppeld is aan die vraag.
Vertalingen
-
with regard to the question whether -
respecto a la cuestión de si -
pel que fa a la qüestió de si -
en ce qui concerne la question de savoir si -
hinsichtlich der Frage ob -
riguardo alla domanda se -
em relação à questão de
Etymologie
De uitdrukking "met betrekking tot de vraag of" bestaat uit meerdere woorden die samen een formele verbinding maken. "Met betrekking tot" komt van het Latijnse 'pertinere', wat 'betrekking hebben op' betekent. Het deel "de vraag of" verwijst naar een specifieke kwestie of keuze. Samen vormen ze een vaste formule om een relatie aan te geven tussen een onderwerp en een bepaalde vraag.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Met betrekking tot de vraag of" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
